La última actualización de la Lista Roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y publicada por BirdLife Internacional en junio de 2012, muestra el cambio de categoría de tres especies endémicas de Colombia. Las especies Torito Dorsiblanco (Capito hypoleucus), Tororoi de Miller (Grallaria milleri) y Cacique Candela (Hypopyrrhus pyrohypogaster), pasaron a la de “En Peligro a Vulnerable”.

Estas tres especies se encuentran ubicadas en 9 de las 21 Reservas de ProAves, según informó la Fundación: el Torito Dorsiblanco se puede observar en las Reservas de ProAves: Reinita Cielo Azul, Pauxi pauxi, Ranita Dorada, Arrierito Antioqueño y El Paujil. El Tororoi de Miller se encuentra en las Reservas Loros Andinos, Ranita Dorada y Giles-fuertes; y el Cacique Candela, en las Reservas Las Tángaras, Loro Orejiamarillo y Torito Dorsiblanco (Capito hypoleucus), Arrierito Antioqueño.

La Lista Roja de la UICN es el estudio que se hace sobre el estado de amenaza de las especies mundialmente; incluye nueve categorías, dentro de las cuales solo tres categorías son consideradas como amenazadas: En Peligro Crítico (CR), En Peligro (EN) y Vulnerable (VU). Para estas tres categorías existe un marco de criterios aplicables a todas las especies en todas las regiones del mundo.

El número de especies a nivel global que anuncia BirdLife para el 2012 es de 10.064, de las cuales 130 están extintas, 4 ya están extintas en estado salvaje, 197 se encuentran dentro de la categoría En Peligro Crítico, 389 En Peligro, 727 en estado Vulnerable, 880 Casi Amenazadas.
Colombia tiene 1889 especies, siendo el país con mayor diversidad en aves del mundo.