Date
Sábado, Diciembre 16 - 2017 Pereira - Colombia

Facebook Twitter Google Plus One
 
Style1
Testeo de la Modal Window |
OPINION

Artículo leido 738 veces.

Taller del Idioma, Pereira
Publicado 21/04/2017

Abel Méndez

¿PEREIRA, CÓMO VAMOS? Espero que los propietarios del colectivo «¿Ciudades, ¿Cómo Vamos?» no me malinterpreten pensando que mi intención es desfigurar el nombre usado de varios años atrás. No conozco norma alguna que impida que una frase interrogativa o exclamativa sea nombre propio de algo, por lo tanto, la frase con que titulé este ítem está bien para el propósito del medio.

Algunos mirarán con recelo las mayúsculas de las palabras «Como» y «Vamos», porque antes de la Ortografía 2010 decíamos que en los nombres propios sólo llevaban mayúsculas los sustantivos y los adjetivos, pero ahora decimos que en los nombres propios llevan mayúsculas las palabras significativas. El nombre propio que nos ocupa tiene tres palabras significativas: un sustantivo, un adverbio interrogativo y una inflexión verbal.


Vamos a aliviar el susto que produjo meter esos signos interrogativos en el nombre propio. Establecimos atrás que ese nombre propio es una frase interrogativa; evidencia que no se pierde si elimino los signos interrogativos, por lo que no hay inconveniente al prescindir de ellos, pero no se puede eliminar la coma del vocativo después de la palabra «Pereira» ni la tilde del adverbio: «Pereira, Cómo vamos». La sigo prefiriendo con los signos interrogativos.


La empresa ha escogido como logo «Pereira Cómovamos» en el cual falta la coma del vocativo y la palabra compuesta está mal acentuada, pues las palabras compuestas se acentúan según el último componente. Si presentan ese logo a un grupo de personas para que lo pronuncien, no creo que alguien lo pronuncie como palabra sobresdrújula, lo harán como palabra grave con acento en la a. Por lo que la tilde no se marca. «Pereira, Comovamos».


PIB. «El producto interno bruto (PIB) de Risaralda en el 2016 fue del 2,9 %...». El Diario
Estoy contento porque veo dos campañas mías cumplidas en esta cita: las minúsculas de «producto interno bruto» y el espacio entre la cifra y el signo de porcentaje. La expresión «producto interno bruto» no es un nombre propio y la sigla PIB va en mayúsculas para facilitar su lectura, no para señalar carácter de nombre propio.
 

 
Public
 
 
Ico_comentarios Comentar        Ico_enviar-copia Enviar esta nota         Favoritos y compartir Compartir
1 2 3 4 5
  Calif.
votos
  Prom: 0
 

El Diario del Otún no se hace responsable por comentarios que los lectores publiquen en este espacio, ya que son opiniones personales que nada tienen que ver con el pensamiento editorial de este medio. El Diario del Otún se reserva el derecho de eliminar aquellos que utilicen un lenguaje soez, vulgar, que atenten contra la intimidad de las personas o que hagan alusión a publicidades.



 


Public



CLASIFICADOS / PUBLISERVICIOS

Adb33c1896515d64e0e5038c31b65978
6aeb9a4032e3eb0fefa027e73bf0ce7d
4682cf392b8a92732d139104ca19a714
Ac0ce5d5b3acb3e6ea2dafaf05c34255
1767ca6715697db9b526da623d139a88
E8d86bc1a9aaca37d0453f0afa290fe7
9bfa6c3a2098b543f49f9e35b24b79c3
81ba0756f6208b6c69a4d3e76468eef1
Mn_clasi1


Portada en formato PDF
COPYRIGHT © 2013 R.R EDITORES Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular
Tratamiento de datos personales

09:30